На международной космической станции сидят русские космонавты, в карты играют.
Подлетает американский астронавт и спрашивает по рации:
— К стыковке готовы?
— Готовы, готовы…
— Ориентация станции соответствует варианту А-23?
— Соответствует, соответствует…
— Произвожу маневр №41!
— Делай, что хочешь…
— Каким образом производить стыковку?
— Да как хочешь, так и производи!
— Это как?
— Передаем по буквам: Зинаида, Анна, Елена, Борис, Анна, Леонид…

космонавты русские американцы